a chip off the old block a little bird told me can of worms to eat like a horse a dead end in the doghouse at a crossroads have a bee in your bonnet go downhill to fit like a glove get your skates on the gloves are off a white-knuckle (ride) (as) white as a sheet I will eat my hat to be born in a barn a big fish in a small pond out of the blue every cloud has a silver lining bet one's bottom dollar a bolt from the blue Money talks a chain is no stronger than its weakest link back to square one be as busy as a bee thing or two black and white zero hour spill the beans have green fingers turn over a new leaf caught somebody red-handed zero tolerance be (become) green with envy a bit (too) much like a red rag to a bull on the money silver-tongued red-letter day The grass is always greener on the other side (of the fence) put one's money where one's mouth is until you are blue in the face be barking up the wrong tree against the clock ahead of one’s time to flog (beat) a dead horse call it a day a breath of fresh air shake like a leaf a wake-up call a yen rainy day a carrot and stick a face like thunder a slap in the face هر روز کاملتر از دیروز…
a chip off the old block a little bird told me can of worms to eat like a horse a dead end in the doghouse at a crossroads have a bee in your bonnet go downhill to fit like a glove get your skates on the gloves are off a white-knuckle (ride) (as) white as a sheet I will eat my hat to be born in a barn a big fish in a small pond out of the blue every cloud has a silver lining bet one's bottom dollar a bolt from the blue Money talks a chain is no stronger than its weakest link back to square one be as busy as a bee thing or two black and white zero hour spill the beans have green fingers turn over a new leaf caught somebody red-handed zero tolerance be (become) green with envy a bit (too) much like a red rag to a bull on the money silver-tongued red-letter day The grass is always greener on the other side (of the fence) put one's money where one's mouth is until you are blue in the face be barking up the wrong tree against the clock ahead of one’s time to flog (beat) a dead horse call it a day a breath of fresh air shake like a leaf a wake-up call a yen rainy day a carrot and stick a face like thunder a slap in the face